Hubspot CMS

Esta reseña del CMS de HubSpot aborda para qué se utiliza el Content Hub de HubSpot, sus características principales, los precios, el cambio de nombre respecto al anterior «CMS Hub», los aspectos relacionados con los desarrolladores y cómo se compara con otras herramientas de gestión de contenidos. El CMS de HubSpot es un creador de sitios web gestionado y alojado en la plataforma de clientes de HubSpot: tú creas páginas web, páginas de destino y un blog en un editor de arrastrar y soltar, HubSpot las aloja, y cada formulario y cada visita a una página se registran en el mismo Smart CRM que utilizan los equipos de ventas y atención al cliente, junto con Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, Data Hub y Revenue Hub en una única plataforma. Desde abril de 2024, HubSpot comercializa el CMS como «Content Hub», lo que añade a las herramientas del sitio web la creación de contenido impulsada por IA, la voz de marca, la remezcla de contenido, los podcasts y las aprobaciones de contenido. La razón principal para elegirlo es la conexión entre el contenido y los datos de los clientes; la razón principal para descartarlo es el precio, una vez que se necesita el plan Professional.

¿Para qué se utiliza el CMS de HubSpot?

Las empresas utilizan el CMS de HubSpot para gestionar el sitio web corporativo, un blog y las páginas de destino de las campañas desde la misma plataforma que el CRM. Los equipos de marketing crean páginas sin necesidad de un desarrollador, captan clientes potenciales mediante formularios, los califican con datos del CRM y comprueban qué contenido convierte a los visitantes en clientes. Dado que el contenido se encuentra junto a los datos del CRM, puedes personalizar una página según la etapa del ciclo de vida o el país, mostrar diferentes llamadas a la acción a contactos conocidos y generar informes sobre el tráfico, las tasas de conversión y la atribución por página, de modo que el equipo de ventas pueda ver qué contenido ha leído un contacto antes de concertar reuniones.

Los clientes típicos son pequeñas empresas y equipos reducidos que crean su primera página web en HubSpot, empresas B2B que ya utilizan Marketing Hub o Sales Hub, y organizaciones más grandes en las que varios equipos gestionan múltiples sitios web en distintos idiomas. Las agencias lo utilizan para entregar a los clientes una página web que los especialistas en marketing pueden editar sin necesidad de conocimientos técnicos, mientras que los desarrolladores mantienen el control de las plantillas.

Características principales

• Editor de arrastrar y soltar y plantillas: crea páginas web, páginas de destino y entradas de blog a partir de los módulos de una plantilla; los profesionales del marketing modifican el contenido y el diseño, mientras que los desarrolladores controlan el código.
• Alojamiento incluido: HubSpot aloja todos los sitios web con un tiempo de actividad superior al 99,9 %, una red CDN global, SSL, supervisión de seguridad, copias de seguridad automáticas y sin límites de tráfico, según la guía de precios de HubSpot.
• Asistente Breeze y herramientas de IA: el asistente de IA Breeze incorpora un redactor de blogs basado en IA, la función «Content Remix» que transforma un artículo en publicaciones en redes sociales y correos electrónicos, la voz de la marca, traducciones mediante IA y agentes de contenido (página del producto Content Hub).
• Recomendaciones de SEO: sugerencias a nivel de página para títulos, metadescripciones, encabezados y enlaces, además de comprobaciones técnicas de SEO que señalan los problemas que afectan al posicionamiento.
• Integraciones: el App Marketplace de HubSpot cuenta con más de 1.500 aplicaciones, entre las que se incluyen Stripe, Google Workspace, Slack y Zapier, lo que permite que herramientas de terceros se conecten a los mismos datos de contacto.
• Aprobaciones de contenido y gestión multisitio: pasos de aprobación antes de la publicación, y una sola cuenta para múltiples sitios web y marcas en los planes superiores.
• Suscripciones y personalización: contenido restringido para contactos que hayan iniciado sesión y contenido inteligente que cambia en función de los datos del CRM.
• Vídeos y podcasts: aloja y recorta vídeos, y crea y publica podcasts desde la misma biblioteca de contenido.
• Informes: paneles de control que relacionan las visitas a las páginas, los envíos de formularios y los acuerdos con cada página.

Precios de HubSpot CMS

Content Hub se comercializa en cuatro ediciones. Los precios que figuran a continuación proceden de la página de precios de Content Hub de HubSpot a fecha de septiembre de 2026.

• Plan gratuito: 0 $ para hasta 2 usuarios. La marca de HubSpot permanece en el sitio web, no se incluyen dominios personalizados y se obtienen hasta 30 páginas de destino y un blog con hasta 100 entradas.
• Starter: aparece como 7 $ por usuario al mes, con 20 $ tachados. La propia guía de precios de HubSpot de enero de 2026 indicaba que el plan Starter costaba 15 $ por usuario con facturación anual, así que comprueba si la cifra más baja es un precio de lanzamiento. El plan Starter permite conectar dominios personalizados y elimina la marca de HubSpot.
• Professional: 450 $ al mes facturados anualmente (500 $ al mes) con 3 usuarios principales; los usuarios principales adicionales cuestan a partir de 45 $ al mes. Incluye hasta 10 000 páginas de destino y entradas de blog, pruebas A/B, suscripciones, más de 50 idiomas y funciones sin servidor.
• Enterprise: desde 1.500 dólares al mes con 5 puestos básicos; los puestos básicos adicionales cuestan a partir de 75 dólares al mes. Incluye 10 dominios raíz, gobernanza avanzada y tipos de contenido para organizaciones más grandes.

La unidad de medida de uso son las licencias: el plan Starter se cobra por licencia, mientras que los planes Professional y Enterprise incluyen un número fijo de licencias básicas con extras de pago. La guía de precios de HubSpot indica que Content Hub no tiene cuotas de alta en ningún nivel.

La sorpresa en cuanto al coste que hay que tener en cuenta es el salto de Starter a Professional. La mayoría de las funciones que hacen que merezca la pena elegir Content Hub frente a un creador de sitios web más barato, como las pruebas A/B, las suscripciones, la variedad de idiomas y las funciones sin servidor para desarrolladores, están disponibles a partir del plan Professional. Los dominios raíz adicionales, más puestos básicos y los créditos de HubSpot para funciones de IA aumentan la factura, ya que estas funciones consumen créditos con límites de uso según el plan. Combinar Content Hub con Marketing Hub o Sales Hub eleva aún más el coste, así que compara los planes de pago en su conjunto antes de comprar.

El asistente Breeze y los créditos de HubSpot

Las funciones de IA de Content Hub se ejecutan en el asistente Breeze, que redacta borradores de entradas de blog, adapta el contenido para publicaciones en redes sociales y correos electrónicos, genera imágenes y traduce páginas con el tono de marca que definas. Estas funciones de IA consumen créditos de HubSpot, que funcionan como un límite de uso en toda la plataforma del cliente, por lo que una creación intensiva de contenido con IA en un sitio web consume créditos que otros equipos también podrían necesitar. Comprueba cuántos créditos de HubSpot incluye tu plan y cuánto cuestan los créditos adicionales antes de recurrir a la IA para cada página. Se aplican los mismos créditos cuando Content Hub se incluye en un paquete junto con Marketing Hub, Sales Hub, Service Hub, Data Hub o Revenue Hub.

¿Es Content Hub lo mismo que CMS Hub?

Sí. En abril de 2024, HubSpot cambió el nombre de CMS Hub por el de Content Hub y añadió herramientas de contenido basadas en IA, y los clientes actuales de CMS Hub pasaron automáticamente a Content Hub (Sagefrog). El creador de sitios web, las plantillas, el alojamiento y las herramientas para desarrolladores siguen siendo el mismo producto; el nuevo nombre refleja que el hub ahora también abarca contenido de blogs, vídeos, podcasts y redes sociales. La gente sigue buscando «HubSpot CMS», y HubSpot sigue utilizando «CMS» para sus herramientas gratuitas de creación de sitios web.

Gestión de contenidos para desarrolladores: HubL, plantillas y funciones sin servidor

El CMS ofrece a los desarrolladores una capa de código bajo el editor de arrastrar y soltar. Las plantillas están escritas en HubL, la extensión de HubSpot del motor de plantillas Jinjava basado en Jinja, y se empaquetan como temas con módulos que los creadores de contenido pueden reutilizar. HubDB almacena datos estructurados en tablas que generan páginas de listado y de detalle, y las funciones sin servidor ejecutan código del lado del servidor que se comunica con el CRM o con herramientas de terceros. Una interfaz de línea de comandos carga, recupera y supervisa archivos, de modo que los desarrolladores pueden utilizar su propio editor y control de versiones (descripción general del CMS de HubSpot). Esto permite el desarrollo a medida y la personalización avanzada, pero HubL es específico de HubSpot, por lo que las plantillas no se pueden trasladar a otro sistema de gestión de contenidos, y las aplicaciones web complejas se adaptan mejor a un marco abierto.

En qué destaca el CMS de HubSpot — y en qué se queda corto

Puntos fuertes:

• El sitio web, el blog y las páginas de destino se encuentran en la misma plataforma de clientes que el Smart CRM, por lo que los datos de clientes potenciales y de clientes fluyen sin necesidad de integraciones y todos los usuarios empresariales ven el mismo registro de contacto.
• El alojamiento, la seguridad, la CDN y las copias de seguridad están incluidos, sin límites de tráfico.
• Los profesionales del marketing editan las páginas sin necesidad de un desarrollador, mientras que los desarrolladores mantienen los temas codificados y el acceso al sistema de archivos de desarrollo.
• Creación de contenido mediante IA, remezcla de contenido y voz de marca integradas en el editor.

Inconvenientes:

• Resulta caro a partir del plan Professional, y los costes aumentan con el número de usuarios, dominios y paquetes.
• HubL y los temas vinculan el sitio a HubSpot; cambiar de plataforma implica reconstruir el sitio, y las opciones de personalización son más limitadas que en las plataformas de código abierto.
• No dispone de una tienda de comercio electrónico nativa como las que ofrecen Shopify o WooCommerce.
• Menor libertad de diseño que los constructores visuales como Webflow o Framer.

Comparativa del CMS de HubSpot

• HubSpot: la plataforma más amplia de HubSpot; Content Hub es su centro de sitios web y contenidos.
• WordPress: CMS de código abierto con el mayor ecosistema de plugins, autohospedado o gestionado.
• Webflow: diseño web visual con CMS, mayor control sobre el diseño, requiere un CRM independiente.
• Framer: creación visual rápida de sitios web para páginas de marketing y startups.
• Duda: creador de sitios web de marca blanca para agencias que gestionan muchos sitios de clientes.
• Wix y Squarespace: creadores «todo en uno» para pequeñas empresas a un precio más bajo.
• Sanity y Builder.io: plataformas de contenido «headless» para sitios web dirigidos por desarrolladores.
• Ghost: publicación y boletines informativos, más que una web de marketing.

¿Merece la pena el CMS de HubSpot?

Content Hub merece la pena para empresas que ya utilizan el CRM o el Marketing Hub de HubSpot y quieren que la web, el blog y las páginas de destino se alimenten de los mismos datos de clientes. El plan gratuito y el Starter permiten crear una primera web a bajo coste, y el Professional añade las herramientas de pruebas, suscripciones y multilingüismo que necesitan los equipos en crecimiento. No es la mejor opción cuando el presupuesto es ajustado, cuando necesitas una tienda online o cuando un diseñador quiere tener el control total, casos en los que WordPress, Webflow o Wix resultan más económicos. Si necesitas ayuda para crear o migrar un sitio web de HubSpot, las agencias web y los desarrolladores de LowCodeDevs pueden encargarse de ello.

Fuentes

• Precios de Content Hub: ediciones, precios por usuario y límites por plan.
• Guía de precios de HubSpot Content Hub: alojamiento, cuotas de alta, límites de las versiones Free y Starter (actualizada en enero de 2026).
• Página del producto Content Hub: características y herramientas de IA.
• Descripción general de HubSpot CMS: HubL, temas, HubDB, funciones sin servidor y la CLI.
• Actualización de HubSpot: De CMS Hub a Content Hub, Sagefrog: el cambio de nombre de abril de 2024.
• HubSpot Content Hub en 2026, Huble: características y planes adecuados (redactado por una agencia colaboradora de HubSpot).